← 蘇丹娜餐廳肚皮舞表演與晚餐 導遊

舞蹈的起源

Oryantal dans:歷史沿革

土耳其肚皮舞簡史:köçek 與 çengi 舞者、鄂圖曼伊斯坦堡的酒館、歌舞廳年代,以及羅姆音樂家與舞者。

由 Istanbul Belly Dance Show Guide · 資訊最後核對於

預訂肚皮舞晚餐秀 ↗

快速解答

土耳其的肚皮舞稱為 oryantal dans。維基百科將其描述為一種融合鄂圖曼宮廷與大眾娛樂、羅姆文化及中東舞蹈的風格,並在二十世紀伊斯坦堡的夜總會與歌舞廳中蔚為風潮。其根源可追溯至鄂圖曼時期的 köçek 與 çengi 舞者。

一個名字,兩種寫法

在土耳其,肚皮舞通常稱為 oryantal dansı,源自法文中「東方」一詞,或稱 göbek dansı,即肚皮舞。維基百科關於 oryantal dans 的條目將其描述為一種有別於埃及風格的土耳其風格,融合了鄂圖曼宮廷傳統、羅姆文化與中東舞蹈形式。正因為這種多元交融的淵源,土耳其的表演才會與多數人腦海中浮現的埃及風格截然不同。

Köçek 與 çengi

鄂圖曼細密畫的局部細節,畫中一群身穿紅色長裙的舞者舉起雙手,一旁有樂師擊鼓伴奏
《蘇爾納梅-伊·韋赫比》(Surname-i Vehbi)中的一處細節,該書圖文並茂地記載了蘇丹艾哈邁德三世於1720年舉辦的慶典 · Surname-i Vehbi, 1720, public domain, via Wikimedia Commons

維基百科指出,土耳其肚皮舞的起源可追溯至鄂圖曼舞蹈傳統,自十六世紀起,köçek便是最受矚目的表演者之一。köçek是身穿華麗服飾的年輕男性舞者,在宮廷慶典、婚禮與公共節慶中獻舞。與他們並肩演出的是çengi,這群女性舞者結合了動作、音樂與敘事。köçek條目進一步說明,這種風格從十八世紀至十九世紀蓬勃發展,並汲取了土耳其民俗舞蹈及其他元素。

伊斯坦堡的酒館

根據維基百科關於köçek的條目,伊斯坦堡許多meyhane(供應meze、rakı或葡萄酒的夜間酒館)都會聘請köçek,他們在開始前會在觀眾之間跳舞。條目指出,1805年時,首都的酒館裡約有600名köçek舞者在工作。同一篇文章記載,他們在1837年因觀眾之間的鬥毆而被取締,而這項傳統在該世紀後期失去了帝國贊助者的支持。

從鄂圖曼帝國晚期到卡巴萊歌舞秀

維基百科的東方舞條目指出,到了十九世紀末至二十世紀初,隨著köçek傳統式微,伊斯坦堡的公共空間、酒館、節慶與早期卡巴萊歌舞廳中出現了更多女性舞者。該條目將表現力十足的孤立動作、戲劇性風采與華麗服裝等風格遺產歸功於köçek。條目並稱,二十世紀初,Beyoğlu與Şişli等區的夜生活催生了一種有別於埃及風格的劇場式肚皮舞風格。

羅姆尼音樂家與舞者

兩位身穿粉紅襯衫與黑色背心的樂手,在燈光昏暗的舞台上演奏卡農琴與手風琴
2014年,伊斯坦堡Ahırkapı羅姆樂團的成員在法國的一場節慶中演奏卡農琴與手風琴 · Photo: Yelkrokoyade, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

維基百科指出,土耳其許多職業舞者和音樂家至今仍具有羅姆血統,而土耳其的羅姆人對土耳其風格影響深遠。2014年《羅姆研究》期刊的一篇文章探討同一主題,並指出羅姆舞蹈長期被視為帶有污名,一直被排除在土耳其文化的國家圖像之外,直到二十世紀末才開始被呈現為該文化的一抹色彩。這支舞蹈的歷史,某種程度上也是其音樂家的歷史。

它的聲音與律動

維基百科表示,土耳其東方舞的音樂汲取了鄂圖曼古典音樂、羅姆節奏、安納托利亞民謠旋律與阿拉伯影響,節奏快速強勁,尤其是常被稱為karsilama節奏的9/8拍。典型樂器包括達布卡鼓、嗩吶、卡農琴、單簧管、小提琴,有時還有手風琴。道具則包括面紗與指鈸。維基百科也稱土耳其風格比埃及風格更快、更具戲劇性、更雜技化。

這對晚餐秀意味著什麼

伊斯坦堡的晚餐秀承襲了這座城市悠久的公開娛樂傳統,從酒館舞者到卡巴萊舞台皆然。本站所介紹的當晚票券,內容描述在鄂圖曼卡巴萊氛圍中的肚皮舞者、傳統民俗舞蹈與劇場表演。它並未描述編舞,因此這段歷史只是背景,並非對當晚演出的描述。不妨把它當作一種方式,去聆聽那些節奏,並留意服裝與樂器。

這不適合誰

歷史無法告訴你某場晚餐秀好不好,而本文也未對任何舞者作出評價。它同樣不是完整的學術論述:資料來源為維基百科與一篇學術文章,日期與數字等細節在不同來源之間有所出入。若你想要深入探究,請從《羅姆研究》那篇文章著手。若你只想要一個美好的夜晚,那就訂票、好好享受演出吧。

常見問題

肚皮舞在土耳其叫什麼?

根據維基百科,是Oryantal dansı,通常簡稱為oryantal,源自法文的「東方」,或稱göbek dansı,即肚皮舞。

köçek與çengi是什麼?

根據維基百科,köçek是身穿華麗服飾的年輕男性舞者,çengi則是女性舞者,兩者皆在鄂圖曼宮廷與民間場合演出。

誰形塑了土耳其風格?

維基百科將其歸功於鄂圖曼宮廷傳統、羅姆文化與中東舞蹈,並指出羅姆舞者與樂師具有深遠影響。

它與埃及風格有何不同?

維基百科稱土耳其東方舞比埃及風格更快、更具戲劇性且更雜技化,並大量運用9/8拍節奏。

預訂肚皮舞晚餐秀 ↗

來源

  1. Romani Studies, From social stigma to the ultimate genre: the Romani dance of Turkey (2014)
  2. Köçek (English Wikipedia)
  3. Oryantal Dans (English Wikipedia)
  4. Belly dance (English Wikipedia)
預訂肚皮舞晚餐秀最晚可於24小時前免費取消