← Brušný tanec, šou a večera u Sultany sprievodca

Odkiaľ tanec pochádza

Oryantal dans: história

Krátka história brušného tanca v Turecku: tanečníci köçek a çengi, krčmy osmanského Istanbulu, kabaretné roky a rómski hudobníci a tanečníci.

Od Istanbul Belly Dance Show Guide · fakty naposledy overené

Rezervujte večeru s brušným tancom ↗

Rýchla odpoveď

Brušný tanec v Turecku sa nazýva oryantal dans. Wikipedia ho opisuje ako štýl, ktorý vyrástol z osmanského dvora a populárnej zábavy, rómskej kultúry a blízkovýchodného tanca a ktorý sa stal populárnym v nočných kluboch a kabaretoch Istanbulu dvadsiateho storočia. Jeho korene siahajú k tanečníkom köçek a çengi z obdobia Osmanskej ríše.

Názov s dvoma podobami

V Turecku sa brušný tanec zvyčajne nazýva oryantal dansı, z francúzskeho slova pre orientálny, alebo göbek dansı, teda brušný tanec. Článok na Wikipédii o oryantal dans ho opisuje ako turecký štýl, odlišný od egyptského, ktorý vychádza z osmanskej dvorskej tradície, rómskej kultúry a blízkovýchodných tanečných foriem. Práve vďaka tomuto zmiešanému pôvodu môže turecké predstavenie pôsobiť inak než egyptský štýl, ktorý si väčšina ľudí predstaví.

Köçek a çengi

Detail z osmanskej miniatúry, na ktorej skupina tanečníc v dlhých červených sukniach dvíha ruky a vedľa nich hudobníci hrajú na bubny
Detail zo Surname-i Vehbi, ilustrovaného záznamu osláv sultána Ahmeda III. z roku 1720 · Surname-i Vehbi, 1720, public domain, via Wikimedia Commons

Podľa Wikipédie majú korene brušného tanca v Turecku pôvod v osmanskej tanečnej tradícii, kde bol od šestnácteho storočia köçek jedným z najviditeľnejších účinkujúcich. Köçekovia boli mladí mužskí tanečníci v zdobených kostýmoch, ktorí tancovali na palácových oslavách, svadbách a verejných slávnostiach. Popri nich stáli çengi, tanečnice, ktoré spájali pohyb, hudbu a rozprávanie príbehov. Článok o köçekovi dodáva, že tento štýl prekvital od osemnásteho do devätnásteho storočia a čerpal z tureckého ľudového tanca, ako aj z ďalších prvkov.

Istanbulské krčmy

Podľa článku na Wikipédii o köçekovi si mnohé istanbulské meyhany, nočné krčmy podávajúce meze, rakı alebo víno, najímali köçekov, ktorí tancovali medzi divákmi ešte pred začiatkom programu. Uvádza sa v ňom, že v roku 1805 pracovalo v krčmách hlavného mesta približne 600 köçekských tanečníkov. Ten istý článok zaznamenáva, že v roku 1837 ich zakázali pre bitky medzi divákmi a že tradícia neskôr v tomto storočí stratila svojich cisárskych mecenášov.

Od neskorej osmanskej éry ku kabaretu

Článok na Wikipédii o oryantal dans uvádza, že ku koncu devätnásteho a na začiatku dvadsiateho storočia sa v istanbulských verejných priestoroch, v krčmách, na festivaloch a v raných kabaretoch objavovalo viac tanečníc, zatiaľ čo tradícia köçekov upadala. Köçekom pripisuje štylistický odkaz expresívnych izolácií, divadelného šarmu a prepracovaného kostýmu. Na začiatku dvadsiateho storočia podľa neho nočný život v štvrtiach ako Beyoğlu a Şişli dal vzniknúť divadelnému štýlu brušného tanca odlišnému od egyptského.

Rómski hudobníci a tanečníci

Dvaja hudobníci v ružových košeliach a čiernych vestách hrajú na qanun a akordeón na slabo osvetlenom pódiu
Členovia Rómskeho orchestra Ahırkapı z Istanbulu hrajú na kanune a akordeóne na festivale vo Francúzsku v roku 2014 · Photo: Yelkrokoyade, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia uvádza, že mnohí profesionálni tanečníci a hudobníci v Turecku sú naďalej rómskeho pôvodu a že Rómovia v Turecku mali silný vplyv na turecký štýl. Článok z roku 2014 v časopise Romani Studies skúma tú istú tému a uvádza, že rómsky tanec bol dlho považovaný za stigmatizovaný a držaný mimo národného obrazu tureckej kultúry až do neskorého dvadsiateho storočia, keď sa začal prezentovať ako jedna z farieb tejto kultúry. História tanca je čiastočne históriou jeho hudobníkov.

Ako to znie a ako sa to hýbe

Wikipedia uvádza, že hudba tureckého oryantalu čerpá z klasickej osmanskej hudby, rómskych rytmov, anatólskych ľudových melódií a arabských vplyvov, s rýchlymi, hnacimi rytmami a najmä s taktom 9/8, ktorý sa často nazýva rytmus karsilama. Typické nástroje zahŕňajú darbuku, zurnu, kanun, klarinet, husle a niekedy akordeón. Rekvizity zahŕňajú závoj a zills, prstové činely. Turecký štýl tiež označuje za rýchlejší, teatrálnejší a akrobatickejší než egyptský.

Čo to znamená pre večernú šou s večerou

Večerná šou s večerou v Istanbule zapadá do dlhej línie verejnej zábavy v meste, od krčmových tanečníc po kabaretnú scénu. Vstupenka na večer, ktorý táto stránka pokrýva, opisuje brušné tanečnice, tradičné ľudové tance a divadlo v prostredí osmanskej kabaretu. Neopisuje choreografiu, takže táto história je kontextom, nie opisom večera. Berte ju ako spôsob, ako počuť rytmy a všímať si kostýmy a nástroje.

Pre koho to nie je

História vám nemôže povedať, či je konkrétna večerná šou s večerou dobrá, a táto si nerobí nárok na žiadnu tanečnicu. Nie je ani úplným vedeckým výkladom: zdrojmi sú Wikipedia a jeden akademický článok a podrobnosti, ako dátumy a čísla, sa medzi zdrojmi líšia. Ak chcete hĺbku, začnite článkom v Romani Studies. Ak chcete len večer vonku, rezervujte si a užite si šou.

Často kladené otázky

Ako sa brušný tanec nazýva v Turecku?

Oryantal dansı, zvyčajne skrátené na oryantal, z francúzskeho výrazu pre orientálny, alebo göbek dansı, brušný tanec, podľa Wikipédie.

Čo boli köçek a çengi?

Köçekovia boli mladí mužskí tanečníci v zdobených kostýmoch a çengi boli ženské tanečnice, obe vystupujúce na osmanských dvorných a populárnych scénach, podľa Wikipédie.

Kto formoval turecký štýl?

Wikipédia pripisuje turecké dvorské tradície, rómsku kultúru a blízkovýchodný tanec a uvádza, že rómski tanečníci a hudobníci mali silný vplyv.

Ako sa odlišuje od egyptského štýlu?

Wikipédia označuje turecký oryantal za rýchlejší, teatrálnejší a akrobatickejší než egyptský štýl, s výrazným využitím 9/8 rytmov.

Rezervujte večeru s brušným tancom ↗

Zdroje

  1. Romani Studies, From social stigma to the ultimate genre: the Romani dance of Turkey (2014)
  2. Köçek (English Wikipedia)
  3. Oryantal Dans (English Wikipedia)
  4. Belly dance (English Wikipedia)
Rezervujte večeru s brušným tancomBezplatné zrušenie až 24 hodín vopred