← Břišní tanec, show a večeře u Sultany průvodce

Odkud tanec pochází

Oryantal dans: historie

Stručná historie břišního tance v Turecku: tanečníci köçek a çengi, taverny osmanského Istanbulu, kabaretní léta a romští hudebníci a tanečníci.

Od Istanbul Belly Dance Show Guide · fakta naposledy ověřena

Rezervovat večeři s břišním tancem ↗

Rychlá odpověď

Břišní tanec v Turecku se nazývá oryantal dans. Wikipedia jej popisuje jako styl, který vznikl z osmanského dvorního a lidového zábavního umění, romské kultury a blízkovýchodního tance a který se stal populárním v nočních klubech a kabaretech Istanbulu dvacátého století. Jeho kořeny spočívají v tanečnících köçek a çengi z období Osmanské říše.

Jméno se dvěma podobami

V Turecku se břišní tanec obvykle nazývá oryantal dansı, z francouzského slova pro orientální, nebo göbek dansı, tedy břišní tanec. Článek Wikipedie o oryantal dans jej popisuje jako turecký styl, odlišný od egyptského, vycházející z osmanských dvorských tradic, romské kultury a forem blízkovýchodního tance. Právě tento smíšený původ je důvodem, proč turecké vystoupení může působit jinak než egyptský styl, který si většina lidí představí.

Köçek a çengi

Detail z osmanské miniatury, na níž skupina tanečníků v dlouhých červených sukních zvedá ruce, zatímco vedle nich hudebníci hrají na bubny
Detail ze Surname-i Vehbi, ilustrovaného záznamu oslav sultána Ahmeda III. z roku 1720 · Surname-i Vehbi, 1720, public domain, via Wikimedia Commons

Wikipedie uvádí, že kořeny břišního tance v Turecku spočívají v osmanských tanečních tradicích, kde byl od šestnáctého století köçek jedním z nejviditelnějších umělců. Köçekové byli mladí mužští tanečníci ve zdobných kostýmech, kteří tančili na palácových oslavách, svatbách a veřejných slavnostech. Vedle nich stály çengi, tanečnice, které spojovaly pohyb, hudbu a vyprávění příběhů. Článek o köçekovi dodává, že tento styl vzkvétal od osmnáctého do devatenáctého století a čerpal z tureckého lidového tance i dalších prvků.

Istanbulské taverny

Podle článku Wikipedie o köçekovi najímalo mnoho istanbulských meyhane, nočních tavern podávajících meze, rakı nebo víno, köçeky, kteří tančili mezi diváky, než začali. Uvádí, že v roce 1805 pracovalo v tavernách hlavního města přibližně 600 tanečníků köçek. Tentýž článek zaznamenává, že byli v roce 1837 zakázáni kvůli rvačkám mezi diváky a že tradice později v tomto století ztratila své císařské mecenáše.

Od pozdní osmanské éry ke kabaretu

Článek Wikipedie o oryantal dans uvádí, že na přelomu devatenáctého a dvacátého století se v istanbulských veřejných prostorách – v tavernách, na slavnostech a v raných kabaretech – objevovalo více tanečnic, zatímco tradice köçeků upadala. Köçekům přiznává stylistický odkaz v podobě expresivních izolací, divadelního šarmu a propracovaného kostýmu. Na počátku dvacátého století podle něj noční život ve čtvrtích jako Beyoğlu a Şişli dal vzniknout divadelnímu stylu břišního tance odlišnému od egyptského.

Romští hudebníci a tanečnice

Dva hudebníci v růžových košilích a černých vestách hrají na qanun a akordeon na slabě osvětleném pódiu
Členové istanbulského římského orchestru Ahırkapı, hrající na qanun a akordeon na festivalu ve Francii v roce 2014 · Photo: Yelkrokoyade, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Wikipedie uvádí, že mnoho profesionálních tanečníků a hudebníků v Turecku je stále romského původu a že Romové v Turecku měli silný vliv na turecký styl. Článek z roku 2014 v časopise Romani Studies zkoumá stejné téma a uvádí, že romský tanec byl dlouho považován za stigmatizovaný a držen mimo národní obraz turecké kultury až do konce dvacátého století, kdy se začal prezentovat jako jedna z barev této kultury. Historie tance je částečně historií jeho hudebníků.

Jak zní a jak se pohybuje

Wikipedie uvádí, že hudba tureckého oryantalu čerpá z klasické osmanské hudby, romských rytmů, anatolských lidových melodií a arabských vlivů, s rychlými, hnanými rytmy a zejména v 9/8 taktu často nazývaném rytmus karsilama. Typické nástroje zahrnují darbuku, zurnu, kanun, klarinet, housle a někdy akordeon. Rekvizity zahrnují závoj a zills, prstové činely. Rovněž označuje turecký styl za rychlejší, teatrálnější a akrobatičtější než egyptský.

Co to znamená pro večerní show

Večerní show v Istanbulu zapadá do dlouhé řady veřejné zábavy ve městě, od tanečnic v tavernách po kabaretní scény. Vstupenka na večer, který tento web pokrývá, popisuje břišní tanečnice, tradiční lidové tance a divadlo v prostředí osmanského kabaretu. Nepopisuje choreografii, takže tato historie je pozadím, nikoli popisem večera. Berte ji jako způsob, jak slyšet rytmy a všimnout si kostýmů a nástrojů.

Pro koho to není

Historie vám nemůže říci, zda je konkrétní večerní show dobrá, a tato si nečiní žádné tvrzení o žádném tanečníkovi. Není ani úplným odborným popisem: zdroji jsou Wikipedie a jeden akademický článek a podrobnosti, jako jsou data a čísla, se mezi zdroji liší. Pokud chcete hloubku, začněte článkem v Romani Studies. Pokud chcete jen večer ven, rezervujte si a užijte si show.

Často kladené otázky

Jak se v Turecku nazývá břišní tanec?

Oryantal dansı, obvykle zkracovaný na oryantal, z francouzského výrazu pro orientální, nebo göbek dansı, břišní tanec, podle Wikipedie.

Kdo byli köçek a çengi?

Köçekové byli mladí mužští tanečníci v ozdobných kostýmech a çengi byly ženské tanečnice, oba vystupující na osmanském dvoře a v populárním prostředí, podle Wikipedie.

Kdo formoval turecký styl?

Wikipedie připisuje zásluhy osmanským dvorním tradicím, romské kultuře a blízkovýchodnímu tanci a uvádí, že romští tanečníci a hudebníci měli silný vliv.

How does it differ from the Egyptian style?

Wikipedie označuje turecký oryantal za rychlejší, teatrálnější a akrobatičtější než egyptský styl, s výrazným využitím rytmů 9/8.

Rezervovat večeři s břišním tancem ↗

Zdroje

  1. Romani Studies, From social stigma to the ultimate genre: the Romani dance of Turkey (2014)
  2. Köçek (English Wikipedia)
  3. Oryantal Dans (English Wikipedia)
  4. Belly dance (English Wikipedia)
Rezervovat večeři s břišním tancemBezplatné zrušení až 24 hodin předem